2月14日から3月6日までの期間、県内全域にまん延防止等重点措置が適用されることとなり、県内の飲食店に対して、営業時間短縮等の要請されました。要請に御協力いただいた認証店と確認店に対し、協力金が支給されます。

【申請受付開始：令和4年3月7日】
https://chiba-inshokukyouryokukin.com/
※過去の協力金（第1弾～第14弾）とアドレスが異なります。

下の表のPDFはこちら

新型コロナウイルス感染拡大防止のための営業時間短縮要請や外出自粛の影響により、売り上げが大幅に減少している中小企業や個人事業主に、東金市から東金市中小企業等再建支援金（令和３年度分）を支給されます。

＜対象＞
次の①または②に該当する事業者

①東金市内に「主たる事業所」を有する中小企業者などで、令和２年度に「東金市中小企業等再建支援金」を受給した事業者（廃業した事業者を除く。）

②東金市内に「主たる事業所」を有する中小企業者などで、令和３年の売上高（１月～12月の任意の月）が令和元年（平成31年）の同月比で15％以上減少している事業者

※農業、林業、漁業は除きます。

※「主たる事業所」とは次のとおりです。

・ 法人は、法人税の確定申告書別表一に記載された納税地。
・個人事業主（青色申告）は、所得税の青色申告決算書に記載された事業所の所在地。
・個人事業主（白色申告）は、所得税の収支内訳書に記載された事業所の所在地。

＜支給金額＞
１０万円

＜申請方法＞
対象の①に該当する事業者には、10月中旬頃に市から申請書をお送りしますので、必要事項を記入し、返信用封筒を用いてご返送ください。対象の②に該当する事業者は、事業内容などについてヒアリングを実施した上で、必要書類の説明をしますので、電話予約のうえ、商工観光課にお越しください。

＜申請期限＞
令和４年１月１５日（土）消印有効

＜注意＞
東金商工会議所の窓口では申請書の配布はおこなっていません。

＜問い合わせ＞
０４７５－５０－１２１８